Proverbe (134)

A Hungarian proverb about the insignificant who takes control. Hints: tail, dog (in that order!)

animal

Info

Ranking

Comments

teejee
Translate

Superbanissime !

"Ce n'est pas la queue qui remue le chien." ?

March 19, 2023, 11:33 am
VERO
Translate

"La queue du chien restera toujours tordue, même cent fois ajustée dans un moule" pourrait correspondre...

March 19, 2023, 11:37 am
VERO
Translate

Je pense que Teejee a trouvé !

March 19, 2023, 11:38 am
micner
Translate

Beau toutou ! "Le chien a son sourire dans sa queue" source wiki :)

March 19, 2023, 1:48 pm
Nefertiti
Translate

Dans le même registre :
Si la queue était plus maline, elle remuerait le chien

March 19, 2023, 5:51 pm
chantal-france
Translate

Je ne sais pas, mais j'aime le hanjie :) Merci Serban :)

March 19, 2023, 9:05 pm
serban
Translate

Merci à tous.
the tail wags its dog
la queue remue son chien

March 20, 2023, 9:39 am
charond
Translate

Wouaff

April 24, 2023, 11:12 pm
Rudi_Raetsellos
Translate

Cute. Thanks. Very good puzzle

May 2, 2023, 10:18 pm
jmestradaabud
Translate

SOOOOOOOOOOOOOOO Cute...Thanks serban

May 25, 2023, 10:28 pm
M18091963M
Translate

wow! bravo

August 4, 2023, 10:26 pm