Nowadays, learning by watching a movie is very common. The ancient Persians had an excellent proverb about this. Clues: dog looking at the butcher.
Si l'habileté pouvait être acquise en regardant, chaque chien deviendrait un boucher.
Et proverbe qui va m'être utile avec mes élèves...