Dans Star Trek Next Generation, le capitaine Picard peut compter sur un équipage dévoué et efficace, dont je vous propose quelques membres. Commençons par le plus surprenant, quand on considère l'histoire de Star Trek, avec le chef de la sécurité, le lieutenant Worf, car voici un Klingon membre de StarFleet ! Le peuple Klingon est l'ennemi historique de la Fédération des planètes unies, et il a fallu des années pour aboutir à une paix fragile entre les deux partis. La présence de Worf dans l'équipage de l'Enterprise est donc très symbolique et correspond bien à la philosophie de la franchise Star Trek. Worf aura la particularité d'avoir un rôle majeur dans deux séries de Star Trek : en plus de STNG, il sera un des protagonistes de Deep Space Nine, dont nous parlerons plus tard. C'est l'acteur américain Michael Dorn qui l'interprète... sous une épaisse couche de maquillage.