I seem to have hit a roadblock with the bottom right portion. Very fun but I don't know how to logically progress past this point.

bien ardu mais quel régal