Bon, bref. Le vieux Boodmann le trouva là, et chercha quelque chose disant qui il était, mais il ne trouva qu'une inscription, sur le carton de la boîte, imprimée à l'encre bleue: T. D. Limoni. Il y avait même une espèce de dessin, avec un citron. Bleu, lui aussi. Danny, c'était un nègre de Philadelphie, un géant d'homme, magnifique à voir. Il prit le bébé dans ses bras et lui dit;"Hello Lemon!". Et quelque chose à l'intérieur de lui se déclencha, quelque chose comme la sensation qu'il était devenu père. Pendant tout le reste de sa vie, il continua à prétendre que T. D., ça voulait dire Thanks Danny. Merci Danny. C'était absurde mais il y croyait. Ce môme, on l'avait laissé là pour lui. Il en était sûr... T. D., Thanks Danny.
Alessandro Baricco