Voilà Charlie qui se marie avec la nièce d'un Président - encore une drôle d'idée... Rapidement, leur relation deviendra un cauchemar (faire ce hanjie pour voir un plan du film). Malgré l'apparition d'un petit héritier qui ne dira qu'une seule phrase dans le film : "papa est-il Gouverneur, maintenant?". Plus tard, ils mourront dans un accident. Mais l'empire de Kane continue de grossir... Tiens, ça me fait penser à l'histoire de William Randolph Hearst, me dis-je innocemment...