Euro linéa

1 en) Look for the points on the edges that if they were black would generate 2 by 2 black squares or black "T" shaped figures. Mark them with x. In the case of this hanjie, point R1C1 generates a 2x2 black square, point R1C7 generates a "T"
1 fr) Recherchez les points sur les bords qui, s'ils étaient noirs, généreraient des carrés noirs 2 par 2 ou des figures noires en forme de "T". Marquez-les avec x. Dans le cas de ce hanjie, le point L1C1 génère un carré noir 2x2, le point L1C7 génère un "T"

2 en) Look inside the drawing for the possible position of the long lines (it is not allowed to contain "T"). For example, the 9 in column C16 cannot have the end above the line L6 because it would generate a "T" in L6C16. Not below the L22 line, it would generate "T" in L22C16. You can thus find some black dots.
2 fr) Regardez à l'intérieur du dessin pour la position possible des lignes longues (il n'est pas permis de contenir des "T"). Par exemple, le 9 dans la colonne C16 ne peut pas avoir la fin au-dessus de la ligne L6 car cela générerait un "T" dans L6C16. Même pas en dessous de la ligne L22, cela générerait "T" dans L22C16. Vous pouvez ainsi trouver quelques points noirs.

3 en) Look for the possible extension of an already drawn line that generates a logical conflict with the given definitions or with the "linea" rules and mark accordingly with x
3 fr) Recherchez l'extension possible d'une ligne déjà tracée qui génère un conflit logique avec les définitions données ou avec les règles de "linéa" et marquez en conséquence avec x

4 en) Always keep in mind the required number of lines and circuits of the drawing. You can sometimes mark many x's like this. In this case, the 5 in line R24 and the 3 in line R25 have many forbidden positions because they would generate the third line (and there are only 2)
4 fr) Gardez toujours à l'esprit le nombre requis de lignes et de circuits dans le dessin. Vous pouvez parfois marquer plusieurs x comme ceci. Dans ce cas, le 5 de la ligne L24 et le 3 de la ligne L25 ont de nombreuses positions interdites car cela générerait la troisième ligne (et il n'y en a que 2)