Ce sont de terribles brûlures qui sortent Roger de sa léthargie. Il est allongé sur un lit sous le regard bienveillant d'un homme âgé portant costume et cravate.
- Excuse-moi, mon petit, je t'ai réveillé. Mais que veux-tu, il faut bien que je désinfecte toutes les méchantes égratignures et coupures qui te couvrent le corps. Je sais, ça brûle, pourtant c'est de la bonne eau de vie de prune.
Régis Delpeuch