Avançons un peu dans le temps. Les hordes mongoles de Temüjin (plus connu sous le nom de Gengis Khan) déferlent sur l'Asie au XIIIe siècle.
Les Coumans, un autre peuple de nomades des steppes, poursuivi par les Mongols, vient se réfugier sur les terres des Rus'. Le mouvement des Mongols se poursuit malgré tout, mené par les héritiers du grand Khan, et ils envahissent les régions bordées par la Volga.
Désormais, les Rus' resterons longtemps sous la domination de ce qu'ils ont appelé la "Horde d'Or".