Au cours du siège d'Alésia eut lieu un événement particulièrement dramatique. Vercingétorix fit sortir de l'oppidum tous les non-combattants pour économiser des vivres. César, ce représentant d'une civilisation si évoluée, allait bien laisser les femmes, les enfants et les vieillards se sauver... Ou pas?