Parce qu'il est le fils de son père, le colonel MacStraggle chef de la garnison de fort Cheyennes, le sergent de même nom est de toutes les brimades disciplinaires et de toutes les corvées. En sauvant Lucky Luke, prisonnier du Cheyenne Chien-Jaune, ainsi que la paix, il sera décoré en héros sous le regard attendri de son père.