La corvée de nettoyage a servi de leçon, et il est temps de remettre tout le monde de bonne humeur grâce à une soirée crêpes, cuites directement sur le brasero, et préparées grâce aux bons oeufs de la fermière.
Max maitrise le tour de main pour faire sauter les crêpes... Attention Max, certaines crêpes pourraient disparaitre en plein vol.