The town of Eymet, in Dordogne, is really beautiful. I particularly recommend its weekly market in the main square. Very British too as the British community is very present in this town.
http://www.eymet-dordogne.fr/default/

Difficulty ***